Stefan Knobloch:
Mariahilfberg Drei

'Was woanders nur zögerlich und mit Hindernissen in Gang kommt, geht bei Ihnen schnell und reibungslos und zur vollen Zufriedenheit über die Bühne.'

Claus Eckermann:
Shakespeare

'das Vorabexemplar ist eingetroffen und hat mich - wie unsere bisherige Zusammenarbeit auch - vollkommen überzeugt. Es ist schön, wenn eine langjährige Arbeit (und diese Übersetzung hat mich Jahre gekostet) einen so gelungenen Abschluß erfährt.'

Urs A. Boelsterli:
Super Powerhouse

'Mit grosser Freude habe ich heute das erste Exemplar meines Buches erhalten ... Design und Druck und allgemeine Erscheinung des Buches sind äusserst gelungen und sehr professionell herausgekommen. Für die ausgezeichnete Zusammenarbeit mit Ihrem Verlag ... möchte ich mich an dieser Stelle nochmals ganz herzlich bedanken.'

Angelika Grossmann:

Traumland Kanada

Die Geschichte einer glücklichen Auswanderung nach British Columbia

Hereinspaziert! Kommen Sie mit in den Wilden Westen unseres Traumlands Kanada, in das wir 1990 eingewandert sind. Wir haben es nie bereut, Deutschland verlassen zu haben, ganz im Gegenteil: Unsere Ranch im Cariboo von British Columbia ist unser Lebensmittelpunkt. Lernen Sie die Menschen kennen, die wie wir eingewandert sind – und natürlich den einen oder anderen waschechten Kanadier. Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Rancher, erfreuen Sie sich an dem Anblick von sieben Bären auf einem Streich und folgen Sie uns zu einsamen Seen und schneebedeckten Bergen. Erleben Sie beinharte klirrendkalte Winter und glühendheiße moskitoreiche Sommermonate. Fassen Sie sich ein Herz und leben Sie wie die Pioniere – in völliger Abgeschiedenheit und ohne alle Errungenschaften moderner Zivilisation. Kommen Sie mit zum Rodeo, zum Viehabtrieb, zum Fischen, zum Pot Luck mit Freunden. Lachen und weinen Sie mit uns, bröckeln Sie im Winter das Eis aus Ihrem gefrorenen Bart und hängen Sie mit mir im Sommer die Futterfläschchen für die Kolibris am Küchenfenster auf.
Lesen Sie, was man über Land und Leute wissen sollte – zum Beispiel wohin mit den Händen, wenn man sie nicht schüttelt. Bald werden Sie bestens Bescheid wissen, wie man im Winter bei eisiger Kälte Motorenöl flüssig hält, Loghäuser baut und mit Rinderherden und Bären umgeht. Träumen Sie gemeinsam mit uns. Kommen Sie mit nach Kanada, schauen Sie mit uns in die Gesichter und Herzen der Menschen, die uns in diesem wunderbaren und großzügigen Land begegnet sind. Wenn Sie zum Schluss auch die alte Heimat mit neuen Augen sehen können, hat sich das Schreiben dieses Buches gelohnt.
2008. 332 Seiten, Paperback
ISBN: 978-3-89846-518-2

24,00 EUR

Buch bestellen